Desde el Cadejo protector de Guatemala hasta La Tulevieja de Costa Rica. Documentación del patrimonio de terror del istmo: duendes, espíritus y criaturas que deambulan entre volcanes y selvas tropicales.
El Cadejo no es una figura única. Es, según los relatos, un perro grande, de proporciones anormales, con ojos brillantes que reflejan la luz incluso cuando no hay ninguna fuente visible. Su presencia no siempre es anunciada por un sonido claro; algunos testigos afirman escuchar cadenas arrastrándose, otros describen un silencio absoluto que precede su aparición.
El folclore centroamericano es un mosaico cultural donde convergen tradiciones indígenas mayas, aztecas y chorotegas con la herencia española y africana. El resultado es un bestiario único que habita los volcanes, selvas y caminos rurales del istmo [^10^].
El Cadejo es quizás la leyenda más extendida de la región. En Guatemala, se cree que el Cadejo blanco protege a las mujeres y niños, mientras que el negro cuida a los hombres, aunque ambos se unen contra amenazas mayores [^9^]. En Costa Rica, aparece como un perro fantasmal de ojos rojos que protege a los borrachos en su camino a casa, mientras que en Panamá es considerado una manifestación demoníaca que acecha a medianoche [^9^].
La Cigua (o Segua) es una mujer de belleza sobrenatural que se aparece a los hombres en caminos solitarios. Tras revelar su rostro de cráneo, los conduce a la locura. La Tulevieja, documentada en Costa Rica, es el espíritu de una mujer que murió ahogada en el río Tiribí, condenada a vagar por los cafetales con un racimo de plátanos sobre su cabeza [^3^].
La Carreta sin Bueyes es un espanto sonoro que recorre las noches costarricenses: el estruendo de una carreta arrastrada por fuerzas invisibles, asociado a brujas y pactos demoníacos [^3^].
